重温俄罗斯“白银时代”:了松它的绚腐败和美

  什九世纪末了二什世纪初在俄华语学史上拥拥有壹个响明的名字——“白银时代”。勃洛克、马雅却丈夫斯基、叶赛宁、曼道德尔施塔姆、阿赫玛托娃、茨维塔耶娃……此雕刻壹代代的俄国诗坛却谓帮星绚腐败,父亲家辈出产。

  1919年,茨维塔耶娃写下诗干名篇《致壹佰年后的你》。就中拥有此雕刻么的诗句子:“干为壹个必拥有壹死之人,拥有朝壹日当我停顿号召吸,我会在九泉之下亲笔写信,给壹佰年后出产生的你: ——对象!不要找我!世风移善!就包白叟也会把我忘记。——天边天边!——隔着忘川之水,我向你伸出产我的副臂。”

  俄罗斯著名干家科兹洛丈夫,《白银时代诗歌金库》译者、上海本国语父亲学教养任命郑体武,诗人杨绣丽与诗人古冈就“白银时代”的历史背景与影响展开稀彩对谈

  12月27日,由浙江文艺出产版社“KEY-却以文皓”秉政的“致壹佰年后的你——《白银时代诗歌金库》坟典分享与副语朗诵会”在上海钟书阁举行。身处2019年的读者借着诗歌己在的翅儿子,与佰年前的诗人终止最直接的会话。俄罗斯著名干家科兹洛丈夫,《白银时代诗歌金库》译者、上海本国语父亲学教养任命郑体武,诗人杨绣丽与诗人古冈就“白银时代”的历史背景与影响展开稀彩对谈。

  “白银时代”的诗风不成归结为壹般巨万匠

  “白银时代”是相干于普希金为代表的什九世纪初期俄国诗歌的“黄金时代”而言。此雕刻两个时代,恰恰代表了俄国诗歌展开史于今为止的两座主峰。

  在郑体武看到来,假设真要说二者的不一之处,那坚硬是“黄金时代”是普希金壹枝独秀,同时代其他诗人在普希金此雕刻颗夺目的“诗歌太阳”面前,不成备止地小巫见大巫。故此“黄金时代”也称为“普希金时代”。

  《白银时代诗歌金库》译者、上海本国语父亲学教养任命郑体武

  “白银时代”不然,它无法以任何壹位诗人的名字命名。

  “此雕刻是鉴于,白银时代的诗风无论何以不成归结为壹两个容许若干个巨万匠的创干,此雕刻亦此雕刻壹代代的特点:各家诗人的创干代表了各己的文学流动派,践行着不一的创干主意,创干倾向和诗学探寻求也千头万绪,甚到日日各执壹端,互不相让。”

  郑体武说,在各种流动派标注签下运干的白银时代俄国诗坛,稀拥有地铰出产了壹壹父亲批出产色诗人,就中带拥有意味派的勃洛克、阿克梅派的阿赫玛托娃和曼道德尔施塔姆、不到来派的马雅却丈夫斯基、新农丈夫诗派的叶赛宁等具拥有世界影响的巨万匠,还拥有游退于派系之外面的茨维塔耶娃。

0
打赏(暂停功能)